Francisco Ramírez Santacruz y Fernando Rodríguez Mansilla (eds.), «Ni distancias que estorben ni mares que impidan»: globalización y la temprana modernidad hispánica, New York, IDEA, 2022.

ISBN: 978-1-952399-02-2

Los trabajos reunidos en «Ni distancias que estorben, ni mares que impidan»: globalización y la temprana modernidad hispánica buscan sacar a relucir los vínculos que cohesionan al mundo hispánico de los siglos XVI y XVII, considerando, de hecho, inevitables tensiones lingüísticas, sociales o incluso raciales de la época, alrededor de temas como la autoridad, la lengua literaria, el honor, la religión, etc. En breve, esta colección de estudios se propone entablar un diálogo con la crítica colonialista al uso y los prejuicios de vieja estampa de cierta crítica peninsular a través de una perspectiva de carácter global: una comprensión cabal de la temprana modernidad como un todo integrado, que se conocía por entonces como monarquía hispánica. Este enfoque filológico se propone dejar de lado lecturas extemporáneas y añejas barreras ideológicas en torno a los textos abordados.

Francisco Ramírez Santacruz es Catedrático en la Universidad de Friburgo (Suiza). Doctor en Lenguas y Literaturas Románicas por Harvard University y antiguo becario de la Fundación Alexander von Humboldt, es especialista en la literatura y cultura hispánica de la temprana modernidad de ambos lados del Atlántico y la literatura hispanoamericana del siglo XX. Ha sido profesor visitante en múltiples universidades de los Estados Unidos y Europa.

Fernando Rodríguez Mansilla es miembro asociado del GRISO (Grupo de Investigación Siglo de Oro) de la Universidad de Navarra y del PEI (Proyecto Estudios Indianos). Actualmente es Profesor Titular en Hobart and William Smith Colleges (Geneva, Nueva York). Es autor de los libros Picaresca femenina de Alonso de Castillo Solórzano (2012), El Inca Garcilaso en su Siglo de Oro (2019) y En los márgenes del Siglo de Oro (2020). Además, ha publicado trabajos sobre Cervantes, Quevedo, la novela picaresca, Lope de Vega, María de Zayas y la literatura colonial.

ÍNDICEPágina
FRANCISCO RAMÍREZ SANTACRUZ Y FERNANDO RODRÍGUEZ MANSILLA
Mappings y remappings de la temprana modernidad hispánica
https://hdl.handle.net/10171/65251
9
IGNACIO ARELLANO
Huellas de Quevedo en la poesía satírica de Juan del Valle Caviedes
https://hdl.handle.net/10171/65250
15
FELIPE E. RUAN
Historia natural de la lengua: leche india y lengua materna en peticiones de mestizos peruanos (siglo XVI)
https://hdl.handle.net/10171/65249
39
SILVIA TIEFFEMBERG
Lo empírico y lo poético: la Argentina de Barco Centenera y la complejidad de los textos indianos
https://hdl.handle.net/10171/65248
55
ANTONIO SÁNCHEZ JIMÉNEZ
Dos variaciones del tema del pirata en Eugenio de Salazar: el corsario en la “Carta al licenciado Miranda de Ron” (1574) y la Navegación del alma (1600)
https://hdl.handle.net/10171/65247
71
MARTINA VINATEA
La “ciudad letrada” barroca: el caso del poema Fundación y grandezas de la muy noble y muy leal ciudad de los Reyes de Lima de Rodrigo de Valdés
https://hdl.handle.net/10171/65246 
87
MARÍA INÉS ZALDÍVAR
Una república literaria transatlántica: los sonetos de Francisco de Borja y Aragón, príncipe de Esquilache
https://hdl.handle.net/10171/65245
105
OBED LIRA
La poética global de Góngora
https://hdl.handle.net/10171/65244 
121
FRANCISCO RAMÍREZ SANTACRUZ
Sor Juana Inés de la Cruz, la primera globalización y la Weltliteratur
https://hdl.handle.net/10171/65243 
137
FERNANDO RODRÍGUEZ MANSILLA
La concepción romántica de los Comentarios reales
https://hdl.handle.net/10171/65242 
157