Rosa Perelmuter (ed.), La recepción literaria de sor Juana Inés de la Cruz: un siglo de apreciaciones críticas (1910-2010), New York, IDEA, 2021.
ISBN: 978-1-938795-69-5
El presente volumen se ha preparado gracias a la colaboración de trece estudiosos que aceptaron la tarea de encargarse de la recepción literaria de Sor Juana Inés de la Cruz durante un siglo de comentarios (1910-2010). Para cada una de las décadas de nuestro volumen los colaboradores han tenido como meta recorrer detenidamente —aunque con admitida subjetividad— la producción crítica durante su decenio y de esa forma evitar el tipo de generalizaciones que acaso suscitaría una mirada más abarcadora. El resultado ha sido un conjunto de ensayos que llevan el sello individual de cada investigador, pero que en todo caso nos ofrecen diversas aproximaciones a los paradigmas de lectura sobre la obra sorjuanina. En estos capítulos el lector encontrará tanto los ensayos como las bibliografías de cada década. Estas últimas, preparadas por el diligente bibliógrafo Luis Villar, permiten ver de conjunto todo lo que se escribió sobre Sor Juana en ese decenio; los ensayos recogen lo que los autores interpretaron de esa información, haciendo hincapié en los temas que les parecieron más relevantes entre las opiniones críticas de la década en particular. Nuestros lectores podrán de esa forma comprobar la continuidad de lo que Elías Trabulse ya observara en 1975, que el siglo XX «ha inventado variedad de Sor Juanas, desde la mística, ascética y beatífica hasta la psiconeurótica; de la precursora del nacionalismo mexicano a la emancipadora de la mujer y, en fin, de la suma y compendio de lo “multiforme” y “mágico” de la poesía gongorina a la prolífica autora cuyos escritos —que se dirían enciclopédicos—, “llenaban el orbe hispano…”».
Rosa Perelmuter es Profesora en el Departamento de Romance Studies en la Universidad de Carolina del Norte en Chapel Hill, donde se especializa en la literatura de la época colonial hispanoamericana. Recibió su doctorado en Romance Languages de la Universidad de Michigan. Ha publicado ampliamente sobre una gama de escritores que va desde Cristóbal Colón hasta Manuel Puig. Sobre Sor Juana tiene dos monografías: Noche intelectual: La oscuridad idiomática en el «Primero sueño» (UNAM, 1982) y Los límites de la femineidad en Sor Juana Inés de la Cruz: Estrategias retóricas y recepción literaria (Iberoamericana / Vervuert, 2004). Actualmente prepara un libro sobre la comunidad hebrea de Cuba titulado Yiddish Cuba: Identity, Culture, Community (1920-1960).
| ÍNDICE | Página |
| Introducción: Lectura y lectores de Sor Juana en el siglo XX | 11 |
| CARMEN DE MORA Década de 1910: El renacimiento de Sor Juana. Bibliografía de la década 1910-1919 | 23 |
| ALESSANDRA LUISELLI Década de 1920: Sor Juana irrumpe en el canon literario. Bibliografía de la década 1920-1929 | 45 |
| BONNIE GASIOR Década de 1930: La (auto)biografía y el «raro perfil psicológico» de «el mejor poeta de su tiempo». Bibliografía de la década 1930-1939 | 97 |
| MINDY BADÍA Década de 1940: Aproximaciones biográficas, feministas y metacríticas. Bibliografía de la década 1940-1949 | 121 |
| DALMACIO RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ Y DALIA HERNÁNDEZ REYES Década de 1950: Temas sobresalientes y conmemoraciones en «El año de Sor Juana». Bibliografía de la década 1950-1959 | 149 |
| YOLANDA MARTÍNEZ-SAN MIGUEL Y LAURA CATELLI Década de 1960: Biografía, conocimiento y barroco mexicano. Bibliografía de la década 1960-1969 | 289 |
| ENID VALLE Década de 1970: Sor Juana, «Primera Feminista de América». Bibliografía de la década 1970-1979 | 327 |
| DINORAH CORTÉS-VÉLEZ Década de 1980: Hallazgos, trampas y una plétora de publicaciones. Bibliografía de la década 1980-1989 | 369 |
| GUILLERMO DE LOS REYES Década de 1990: La figura de Sor Juana «se agiganta cada vez más». Bibliografía de la década 1990-1999 | 423 |
| JEREMY PADEN Década de 2000: La recepción del festejo barroco. Bibliografía de la década 2000-2009 | 495 |
| Índice de ilustraciones y Cuadro de colaboradores | 613 |