Luana Bermúdez, Natacha Crocoll, Belinda Palacios y Andrea Palandri (eds.), Les lignes du corps: erotismo y literaturas románicas, New York, IDEA, 2021. Colección Peregrina, 11. ISBN: 978-1-938795-82-4
Les lignes du corps: erotismo y literaturas románicas propone una visión panorámica de las representaciones del erotismo en una serie de textos literarios en lengua romance. Investigadores de cuatro continentes analizan obras argentinas, españolas, francesas, italianas, portuguesas y rumanas de distintos arcos temporales, con el fin de poner de manifiesto la diversidad de enfoques sobre la corporalidad y los motivos sociales, históricos y políticos que las sustentan. En los trabajos reunidos en la primera parte de este volumen colectivo se presta especial atención a la expresión literaria de la liberación del cuerpo femenino. El segundo bloque se centra en el tema de la censura y en las estrategias acuñadas por los autores para eludirla, mientras que en el tercero se exploran distintas maneras de transgredir los tabúes. Finalmente, la última parte reúne contribuciones que abordan los mecanismos y los lugares del deseo.
Luana Bermúdez es doctora por la Universidad de Ginebra y encargada de curso de Literatura española moderna y contemporánea en la misma universidad. Entre sus intereses figuran la novela corta barroca y la recuperación de nuestro pasado reciente en las obras teatrales del siglo XXI.
Natacha Crocoll es doctora por la Universidad de Ginebra, donde imparte clases de Literatura española desde 2016.
Belinda Palacios es doctora en Literatura hispánica colonial por la Universidad de Ginebra, donde ejerce como encargada de curso. Se interesa especialmente por los inicios de la prosa de ficción en las colonias americanas, la crónica de Indias y la literatura hispanoamericana de los siglos XX y XXI.
Andrea Palandri es doctorando en la Universidad de Ginebra y becario del Fondo Nacional Suizo. Su tesis versa sobre el estudio y la edición crítica de libretos de ópera italianos.
| ÍNDICE | Página |
| Prefacio | 9 |
| LUCIE NIZARD Autrices et désir sexuel féminin dans le roman du second XIXe siècle: vers un érotisme au féminin? | 15 |
| VIRGINIA HOLZER De la cita a la (re)configuración de la gauchesca: cuerpo, perspectivismo y espacio en las escrituras de Gabriela Cabezón Cámara | 29 |
| LUANA BERMÚDEZ Traduciendo el exceso: el caso de Matteo Bandello | 43 |
| DAME DIOP La educación sexual en la novela de Pedro Montengón: una relectura moralizante del libertinaje a finales del siglo XVIII | 61 |
| ILARIA MORETTI Raconter l’indicible : le désir entre aveu et occultation dans Diario 1938 d’Elsa Morante | 75 |
| MARGHERITA PARIGINI Il corpo fra parentesi nell’opera di Italo Calvino | 91 |
| STEFAN GENCĂRĂU y OANA AURELIA GENCĂRĂU Adela, de Garabet Ibrăileanu: el “cuerpo vivido” y sus medios de expresión | 105 |
| NAZARÉ TORRÃO Anunciações. Um romance de Maria Teresa Horta: outras epifanías | 119 |
| MARCO SABBATINI Le nu masculin entre peinture et confession littéraire: Filippo De Pisis face au modèle vivant | 133 |
| OCTAVIO PÁEZ GRANADOS O Infante de Daniela Viçoso: desejo erótico e inocência transgressora | 145 |
| ANDREA PALANDRI Ragazzi e Trastevere. Il quartiere trasteverino nella prima produzione romana di Pier Paolo Pasolini | 161 |
| YANAN SHEN Le jeu androgyne et l’animalité féline dans le boudoir orientalisé. La séduction des corps en rupture avec la norme dans La Fille aux yeux d’or [1834-1835] de Balzac (1799-1850) | 179 |
| FRÉDÉRIC MAZIÈRES Esthétique sadique-anale, gynécophobie et humour pervers chez le marquis de Sade | 193 |